interzum 2023: Das Beste aus zwei Welten

Live vor Ort und als digitales Event interzum @home

Die internationale Weltleitmesse der Möbelzulieferindustrie und des Interior Designs hat die Herausforderungen der letzten Jahre genutzt, um die Messe optimal hybrid aufzustellen. Durch die Kombination aus Digital- und On-Site-Event bietet die weltweite Leitmesse jetzt ihren Ausstellern die Möglichkeit, durch die interzum @home die Reichweite zu erweitern und so zusätzliche Sales Leads zu generieren. Im Zentrum der Online-Plattform interzum @home stand schon bei ihrer Premiere 2021 die Themen Produktinnovationen, Wissensaustausch und hochkarätiger Content sowie die Vernetzung. So nutzten 142 Unternehmen aus 24 Ländern im letzten Jahr die interzum @home. Insgesamt gab es über 80.000 Chats und Audio-Video-Calls. In den 5.760 Minuten Veranstaltungsdauer wurden mehr als 10.000 Leads generiert. Jede Minute fand sich also mehr als ein Lead.

Im nächsten Jahr bekommen sowohl die Aussteller als auch die Besucher die Möglichkeit, die Synergien, die eine interzum als On-Site Event bietet, mit der interzum @home als digitale Verlängerung und Ergänzung voll auszuschöpfen. Im Sinne dieses Ergänzungsgedankens finden das Vor-Ort- und das digitale Event zeitlich optimal gestaffelt statt: Den Auftakt zur interzum 2023 wird die digitale Pre-Show-Phase vom 02. – 08. Mai 2023 bilden. Sie soll Interesse, Sichtbarkeit und Orientierung für die physische Messe erzeugen, indem sie Produkte, Innovationen und Services bereits vor dem Start der interzum in Köln am 09. Mai in den Fokus der Teilnehmer rückt, sei es über eine Vorab-Darstellung in den virtuellen Unternehmensprofilen oder durch die Digital Product Stage Präsentationen der Aussteller. Darüber hinaus dient sie als konkrete Plattform für Verabredungen vor Ort in Köln.

Mit der interzum startet dann am 9. Mai 2023 wieder live in Köln die Zukunft für die Möbelfertigung und das Interior Design. Kein anderes Branchenevent weltweit setzt die Impulse für die globale Möbelzulieferindustrie so bedürfnis- und zukunftsorientiert wie die Leitmesse interzum. Entscheider, Meinungsführer, Multiplikatoren und Trendsetter aus aller Welt informieren sich über die Innovationen der Branche, suchen und finden neue inspirierende Ideen und treffen wertvolle bekannte und neue Businesskontakte.

Am 15. Und 16. Mai 2023 startet die interzum @home dann so richtig durch, wenn auch das digitale Live-Event endlich stattfindet. Die teilnehmenden Unternehmen können sich dann zwei Tage der globalen Community präsentieren, wenn ihre digitalen Unternehmensprofile voll von innovativen Produkten und Lösungen sein werden, die zuvor auf der interzum in Köln präsentiert wurden. Den Usern, die sich zusätzlich für hochkarätigen Content und Wissenstransfer interessieren, stehen sowohl die digitale Product Stage der Aussteller als wertvolle Inspirationsquelle zur Verfügung, als auch die digitale „interzum Trend Stage“. Bei letzterem werden renommierte Experten aus aller Welt zu Themen referieren, die die globale Möbelindustrie und das Interior Design in Zukunft stark beschäftigen wird. Dadurch erhalten die User  in diese Phase des digitalen Live-Events sowohl  die Chance zur intensiven Nachlese ihres Messebesuchs in Köln,  als auch die Möglichkeit, sich auf dem rein digitalen Weg über die Innovationen und Angebot der teilnehmenden Aussteller zu informieren – ganz im Sinne des Kernziels der interzum @home 2023, die weltweite Reichweite zu steigern und damit zusätzliche Sales Leads zu generieren. Dazu werden auch das KI-basierte Matchmaking sowie die vielfältigen Networking-Optionen beitragen.

Und auch danach ist noch nicht Schluss: Ab dem 17. Mai 2023 wird die interzum @home als on demand-Angebot dauerhaft online verfügbar sein.

Mit den Erfahrungen der interzum @home 2021 hat die Koelnmesse im engen Schulterschluss mit der ausstellenden und besuchenden Industrie die Weiterentwicklung der Messe hin zu einem vollwertig hybriden Veranstaltungsansatz vorangetrieben. Dabei wird die gewohnt starke physische Präsentation in Köln durch attraktive Digitalangebote ergänzt werden – und so ein rundum einzigartiges Messeerlebnis bieten.

Die vier digitalen Möglichkeiten im Überblick:

• Die digitale Pre-Event-Phase vom 02. – 08. Mai 2023

Vorab-Information zu Produkten und Lösungen in den digitalen Unternehmensprofilen und auf der Product Stage der interzum @home

• Das Live-Event in Köln vom 09. – 12.05.2023

Fokussierung der Aufmerksamkeit auf die Neuheiten der Unternehmen in den Messehallen

• Das digitale Live-Event vom 15. – 16. Mai 2023

Vollständige Präsentation der Produkte und Innovationen rein digital in den Unternehmensprofilen oder auf der Product Stage der interzum @home, ergänzt durch hochkarätige Vorträge auf der digitalen interzum Trend Stage sowie durch KI-basierte Matchmaking- und vielfältige Networkingfunktionen.

• Die digitale Post-Show-Phase ab dem 17. Mai 2023, alle Inhalte des digitalen Auftritts der interzum @home bleiben abrufbar

 

interzum 2023 : le meilleur de deux univers

En présentiel sur site et comme événement digital sur interzum @home

Le salon phare des fournisseurs de l'industrie du meuble et du design d'intérieur au plan international a tiré parti des défis de ces dernières années pour se donner une dimension hybride optimale. En associant deux événements, l'un digital, l'autre sur site, le salon de référence mondiale permet maintenant aux exposants d'accroître la portée de leur présentation grâce à interzum @home et ainsi de générer davantage de prospects. Lors de son lancement en 2021, la plateforme en ligne interzum @home a déjà mis l'accent sur les innovations de produits, le partage de connaissances, les contenus de haut niveau et la constitution de réseaux. C'est ainsi que 142 entreprises de 24 pays ont utilisé interzum @home l'année dernière. Il y a eu en tout plus de 80 000 chats et appels audio-vidéo. Plus de 10 000 prospects ont été générés durant les 5 760 minutes qu'a duré l'événement. Cela représente plus d'un prospect par minute.

L'année prochaine, la possibilité sera offerte aux exposants et aux visiteurs d'exploiter pleinement les synergies que génère interzum en tant qu'événement sur site, en lien avec interzum @home qui en est la prolongation et le complète. Dans l'esprit de cette complémentarité, l'événement sur site et l'événement digital sont échelonnés dans le temps de manière optimale : la phase digitale « pré-événement » (Pre-Event-Phase), du 2 au 8 mai 2023, anticipe le déroulement d'interzum 2023. Elle doit susciter l'intérêt pour le salon physique, assurer sa visibilité et informer à son sujet en focalisant l'attention des participants sur les produits, les innovations et les services, par une présentation préalable des produits, soit dans le showroom virtuel des entreprises, soit sur la scène digitale « Product Stage », avant même qu'interzum ouvre ses portes à Cologne, le 9 mai. En outre, elle sert concrètement de plateforme pour des prises de rendez-vous sur place, à Cologne.

Avec interzum, c'est l'avenir de la fabrication de meubles et du design d'intérieur qui, à partir du 9 mai 2023, se construit à nouveau en présentiel à Cologne. interzum, salon de référence, est le seul événement sectoriel au monde à donner une impulsion aux fournisseurs de l'industrie du meuble, à l'échelle planétaire, en prenant si fortement en compte les besoins et en se tournant autant vers l'avenir. Les décideurs, les leaders d'opinion, les multiplicateurs et les initiateurs de tendances du monde entier s'y informent sur les innovations de la branche, cherchent et trouvent de nouvelles idées inspirantes, assurent le suivi de précieuses relations d'affaires et en établissent de nouvelles.

Les 15 et 16 mai 2023, interzum @home « démarre à fond » : place à l'événement digital en direct ! Deux jours durant, les entreprises participantes peuvent alors se présenter à la communauté mondiale lorsque leur profil numérique contient tous les produits innovants et les solutions inédites qu'elles ont montrés auparavant à Cologne, à interzum. Les utilisateurs également intéressés par des contenus de haut niveau et le transfert de connaissances ont à leur disposition la « Product Stage », la scène digitale qu'utilisent les exposants pour présenter leurs produits, celle-ci étant une précieuse source d'inspiration, et « interzum Trend Stage », autre scène digitale dédiée, celle-là, aux tendances. Sur cette dernière, des experts de renom du monde entier s'exprimeront sur des sujets auxquels l'industrie mondiale du meuble et du design d'intérieur accordera à l'avenir une grande attention. Dans cette phase où le salon se mue en évènement digital, les utilisateurs ont aussi bien la possibilité de faire le point de leur visite du salon à Cologne que de s'informer de manière purement numérique sur les innovations et l'offre des exposants présents sur place – conformément à l'objectif principal d'interzum @home 2023 qui est d'accroître la portée mondiale du salon et ainsi de générer davantage de prospects. Le matchmaking basé sur l'intelligence artificielle et les différentes options de réseautage y contribueront également.

Mais les choses ne s'arrêtent pas là. À partir du 17 mai 2023, interzum @home restera disponible en ligne en tant qu'offre à la demande.

À l'appui des expériences faires avec interzum @home 2021 et en étroite collaboration avec les exposants et les visiteurs, Koelnmesse a continué de développer le salon pour lui ajouter une dimension hybride. La présentation physique, habituellement très étoffée, qui est proposée à Cologne, sera complétée par des offres numériques attrayantes – cela permettra ainsi de vivre une expérience de salon tout à fait exceptionnelle.

Vue d'ensemble des quatre possibilités, dont trois digitales:

• Phase digitale « pré-événement » (Pre-Event-Phase) du 2 au 8 mai 2023

Informations préliminaires sur les produits et les solutions dans le profil numérique des entreprises et également sur la « Product Stage » d'interzum @home

• Salon en présentiel à Cologne, du 9 au 12.05.2023

L'attention se focalisera sur les nouveautés présentées par les entreprises dans les halls du parc des expositions.

• Événement digital en direct les 15 et 16 mai 2023

Présentation exhaustive et purement numérique des produits et des innovations dans les profils d'entreprises ou sur la « Product Stage » d'interzum @home, complétée par des exposés et des conférences de haut niveau sur la scène digitale « interzum Trend Stage », matchmaking basé sur l'intelligence artificielle et différentes options de réseautage.

• Phase digitale post-présentation (Post-Show-Phase), à partir du 17 mai 2023 ; tous les contenus de la présentation digitale restent disponibles sur interzum @home.

 

interzum 2023: il meglio di due mondi

Live in presenza ed evento digitale interzum @home

Il salone leader al mondo per le subforniture dell'industria del mobile e dell'interior design ha tratto insegnamento dalle sfide degli ultimi anni per sviluppare una fiera ibrida dalle caratteristiche ottimali. Grazie al mix di evento digitale e fisico il salone leader al mondo offre ai propri espositori la possibilità di potenziare la visibilità grazie a interzum @home, generando ulteriori sales lead. Già in occasione della prima edizione del 2021 la piattaforma online interzum @home era incentrata su innovazioni di prodotto, scambio di conoscenze e contenuti di alto livello, oltre che sul networking. L'anno scorso 142 aziende di 24 paesi hanno usufruito di interzum @home per un totale di oltre 80.000 chat e chiamate audio-video. Durante i 5.760 minuti dell'evento sono stati generati più di 10.000 lead, con una media superiore a uno al minuto.

L'anno prossimo sia gli espositori che i visitatori avranno l'opportunità di sfruttare appieno le sinergie offerte da interzum come evento fisico e da interzum @home come estensione e supplemento digitale. In linea con questo concetto di complementarietà, l'evento fisico e quello digitale saranno sfalsati secondo uno schema temporale ottimale: la fase di pre show digitale, dal 2 al 8 maggio 2023, fungerà da preludio a interzum 2023. L'obiettivo è generare interesse, visibilità e punti di riferimento per la fiera fisica, portando i prodotti, le innovazioni e i servizi al centro dell'attenzione dei partecipanti già prima del 9 maggio, data di inizio di interzum a Colonia, sia attraverso una presentazione in anteprima nei profili aziendali virtuali, che attraverso le presentazioni degli espositori sul Digital Product Stage. Inoltre fungerà da piattaforma concreta per fissare appuntamenti in presenza a Colonia.

Il 9 maggio 2023, con l'inizio di interzum, il futuro della produzione di mobili e interior design tornerà quindi live a Colonia. Nessun altro evento settoriale è in grado di tenere testa a interzum in termini di spunti per l'industria globale della subfornitura del mobile con un simile focus su esigenze attuali e future. Decision maker, opinionisti, moltiplicatori e trendsetter di ogni parte del globo si informano sulle ultime novità del settore, cercano e trovano idee nuove e stimolanti e incontrano preziosi contatti commerciali nuovi o consolidati.

Il 15 e 16 maggio 2023 partirà poi alla grande interzum @home, insieme all'evento digitale live. Le aziende partecipanti avranno quindi due giorni per presentarsi alla comunità globale, con i rispettivi profili aziendali digitali pieni zeppi di prodotti e soluzioni innovative presentate in precedenza a interzum a Colonia. Gli user in cerca di ulteriori contenuti preziosi e transfer di conoscenze potranno cercare ispirazione sia sul Product Stage digitale degli espositori che sul "interzum Trend Stage" digitale, dove rinomati esperti provenienti da tutto il mondo parleranno di argomenti di grande interesse futuro per l'industria globale del mobile e l'interior design. In questa fase dell'evento digitale live, gli utenti avranno l'opportunità di riesaminare la propria visita in fiera a Colonia e scoprire le innovazioni e i prodotti degli espositori partecipanti in un ambiente esclusivamente digitale, assolutamente in linea con l'obiettivo principale di interzum @home 2023, cioè aumentare la visibilità mondiale e generare ulteriori lead di vendita. A tutto ciò contribuiranno anche il matchmaking basato sull'IA e le diverse opzioni di networking.

Ma non è ancora finita: dopo il 17 maggio 2023 interzum @home resterà disponibile on demand.

In seguito all'esperienza acquisita con interzum @home 2021 Koelnmesse ha lavorato a stretto contatto con espositori e visitatori per perfezionare la fiera fino a renderla un evento ibrido di grande valore. La presentazione fisica a Colonia, sempre di grande impatto, sarà integrata da interessanti offerte digitali per offrire un'esperienza in fiera unica e completa.

Le quattro opzioni digitali in sintesi:

• La fase pre evento digitale dal 2 al 8 maggio 2023

Informazioni preliminari su prodotti e soluzioni nei profili aziendali digitali e sul Product Stage di interzum @home

• L'evento live a Colonia dal 9 al 12.05.2023

Focus sulle novità delle aziende nei padiglioni espositivi

• L'evento live digitale dal 15 al 16 maggio 2023

Presentazione completa di prodotti e innovazioni in ambiente esclusivamente digitale nei profili aziendali o sul Product Stage di interzum @home, integrata da conferenze di alto livello sul Trend Stage digitale di interzum, oltre a matchmaking basato su IA e diverse funzioni di networking.

• La fase digitale post show dal 17 maggio 2023 in cui tutti i contenuti delle presentazioni digitali restano disponibili su interzum @home

 

interzum 2023：虚拟与现实的最佳结合

现场活动和 interzum @home 线上活动

科隆国际家具生产、木工及室内装饰展 (interzum) 充分利用过去两年所面临的挑战，并结合线上线下两种方式展开。通过联袂进行的线上和现场活动，这一国际领先的展览会为参展商提供了一个通过 interzum @home 扩大影响力、开发更多潜在客户的机会。interzum @home 在线平台于 2021 初次亮相，专注于产品创新、知识交流、高质量内容以及人际网络等主题。去年有来自 24 个国家和地区的 142 家企业参与了 interzum @home。共计进行了 80,000 次聊天和语音视频电话。在 5,760 分钟的会议中产生了超过 10,000 个潜在客户。平均每分钟有一名以上的潜在客户。

明年，无论是参展商还是观展者，都将有机会充分利用现场的 interzum 展会，以及作为展会数字化延伸和补充的 interzum @home。基于这一线下线上互补的理念，现场活动和线上活动将在最佳时间举行：interzum 2023 将通过 2023 年 5 月 2 日至 8 日的数字化预展阶段拉开帷幕。预展的目标是在 5 月 9 日科隆 interzum 实体展会开始之前，用产品、创新和服务吸引参与者的目光，从而让参与者对实体展会产生兴趣、扩大品牌知名度和确定方向。其中预展的方式包括公司简介预先展示、参展商的数字化产品展台 (Product Stage) 演示等。此外，它也是与客户预约在科隆展会现场会面的实用平台。

2023 年 5 月 9 日，引领未来的科隆 interzum 家具生产、木工及室内装饰展现场展会启动。世界范围内没有其他展会像国际领先展会 interzum 一样如此以需求和未来为导向地抓住全球家具生产行业的脉搏。来自世界各地的决策者、意见领袖、信息传播者和潮流引领者在展会中了解行业中的创新，寻找和发现新的鼓舞人心的想法，并与新老客户建立有价值的业务关系。

2023 年 5 月 15 日至 16 日，interzum @home 启动，数字化在线活动也最终开始。然后，在两天的活动时间中，参与企业可以将之前在科隆展会上展示过的创新产品和方案放入其数字化的公司简介中，向全球社区进行自我展示。对高质量内容和知识传递感兴趣的用户，可以访问参展商的数字产品展台 (Product Stage)，将其作为宝贵的灵感来源，也可以访问数字化的“interzum 趋势舞台 (Trend Stage)”。在“趋势舞台”中，来自世界各地的知名专家将就全球家具行业和室内设计未来重点关注的话题发表演讲。由此，在此线上活动阶段，用户有机会对其在科隆展会的参观内容进行深入了解和知识补漏，并有机会以纯数字的方式了解参展商的创新产品和报价——这完全符合参加 interzum @home 2023 的核心目标：扩大全球影响力，获取额外的销售潜在客户。其中，基于人工智能的匹配功能和多样化的网络服务选项也将为此提供支持。

这并不是结束：从 2023 年 5 月 17 日开始，interzum @home 还将持续在线上根据需求提供服务。

凭借 interzum @home 在 2021 年的经验，科隆国际展览有限公司与参展和观展商均形成了密切合作，推动展会进一步发展为成熟的线上线上相结合的举办方式。科隆一贯盛大的现场展会，配合富有吸引力的线上活动，将会为观众带来一种全面而独特的展会体验。

四大数字化活动阶段一览：

• 2023 年 5 月 2 日至 8 日数字化预展阶段

在 interzum @home 的数字公司简介和产品展台 (Product Stage) 上提前了解产品和解决方案

• 2023 年 5 月 9 日至 12 日科隆现场活动

在现场展厅聚焦企业创新

• 2023 年 5 月 15 日至 16 日数字化在线活动

在 interzum @home 的公司简介或产品展台 (Product Stage) 上以纯数字方式充分展示您公司的产品和创新，并在数字化 interzum 趋势舞台 (Trend Stage) 上进行高质量演示，此外还提供基于人工智能的匹配和多样化的网络功能。

• 从 2023 年 5 月 17 日开始的数字化展后阶段，interzum @home 上的所有数字化内容仍然可供访问